Should I Stay or Should I Go — What are the Effects of Leaving the Marital Residence?

It depends. This is a very fact specific determination. If you are found to have a community property interest in a home, that designation does not change even if you move out; however, issues regarding how moving might affect child custody litigation (if it is part of the divorce), support obligations, and other matters would need to be explored thoroughly.